牙买加西印度群岛大学孔子学院举办 “中文 + 雷鬼音乐” 文化节，特色活动促中牙融合

　　牙买加西印度群岛大学孔子学院近期举办为期 5 天的 “中文雷鬼文化节”，通过中文雷鬼歌曲创作、中牙音乐对话、中文歌词朗诵等活动，吸引牙买加师生及当地民众 3000 余人参与，成为中牙文化交流的特色品牌。文化节开幕式上，牙买加雷鬼歌手鲍勃・马利的孙子朱利安・马利，与孔子学院志愿者合作演唱中文改编版《One Love》，歌词中加入 “你好”“谢谢” 等中文词汇，台下观众跟着旋律拍手，不少人用中文跟着唱 “One Love，你好!”

**

　　“中文雷鬼歌曲创作工作坊” 最受参与者欢迎 —— 孔院教师教大家用中文写歌词，结合牙买加生活场景，比如 “阳光照，海滩美，我们一起唱中文”;牙买加音乐教师则指导大家谱曲，融入雷鬼音乐特有的节奏。牙买加学生米娅创作的《中文快乐歌》，用雷鬼旋律唱道 “学中文，真快乐，认识朋友多又多”，在文化节闭幕式上表演时，引发全场大合唱。文化节还设置 “中文音乐市集”，展示中国传统乐器(古筝、二胡)与牙买加传统乐器(钢鼓)，民众可免费体验，牙买加民众戴维体验古筝后说：“中文音乐和雷鬼音乐都很有活力，我以后要学中文，了解更多中国音乐!”

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://www.kongzi.edu.pl/post/3386.html