印度尼西亚雅加达国立大学孔子学院：“汉语+非遗”特色活动，架起文化交流桥

　　近日，雅加达国立大学孔子学院举办的“中国非遗文化周”活动落下帷幕，为期一周的活动吸引了上万名市民参与。活动现场，剪纸、刺绣、皮影戏、茶艺等12项中国非遗项目依次展示，非遗传承人现场授课，市民们亲手体验剪纸、学泡茶、制作皮影，在互动中感受中国非遗的魅力。“我第一次亲手剪出中国传统的福字，太神奇了!通过这个活动，我更了解中国文化了。”雅加达市民阿卜杜拉拿着自己的剪纸作品说道。这是该学院打造的“汉语+非遗”特色活动品牌之一，已连续举办5年，成为雅加达最具影响力的中印尼文化交流活动。

　　“汉语+非遗”特色活动有着清晰的定位和丰富的内容体系。学院将汉语教学与非遗文化传播有机结合，在每项非遗体验活动中，都安排了专门的汉语讲解环节，传承人用简单的汉语讲解非遗技艺的名称、步骤和文化内涵，志愿者则在现场提供翻译和指导。例如在茶艺体验中，传承人用汉语讲解“绿茶”“红茶”“冲泡”等词汇，教市民用汉语说“请喝茶”“味道很好”;在皮影戏体验中，市民学习用汉语介绍自己制作的皮影人物。此外，学院还开设了“非遗汉语课堂”，每周定期开展剪纸、茶艺、书法等非遗项目的汉语教学课程，目前已有固定学员800余人。

　　为深化文化交流效果，学院还与印尼当地的非遗机构合作，举办“中印尼非遗对话”活动，邀请中印尼两国的非遗传承人交流技艺、共同创作。在今年的活动中，中国剪纸传承人与印尼蜡染传承人合作创作了“中印尼友好”主题作品，被雅加达文化博物馆收藏。同时，学院还组织“非遗进校园”活动，走进雅加达的20所中小学，让青少年感受中印尼非遗文化的魅力。“‘汉语+非遗’的模式，让语言学习不再枯燥，让文化传播更有温度。”雅加达国立大学孔子学院院长陈教授表示，未来将挖掘更多中印尼文化的共通点，打造更具特色的文化交流活动，促进两国文化深度融合。

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://www.kongzi.edu.pl/post/3917.html