圣保罗孔院发起 “全球孔院中文歌曲大赛” 以音乐搭建文化桥梁

　　圣保罗州立大学孔子学院近日联合全球 20 所孔子学院，发起首届 “全球孔院中文歌曲大赛”，吸引来自巴西、阿根廷、秘鲁等 15 个国家的 200 余名选手参赛。大赛以 “歌声传情・语通世界” 为主题，分为 “传统民歌组”“流行歌曲组” 两个组别，选手可通过线上提交演唱视频或线下现场表演的方式参与。比赛评委由中外音乐教师、中文教学专家组成，评分标准涵盖 “发音准确性”“情感表达”“文化理解” 三个维度。

**

　　巴西选手卡米拉选择演唱《茉莉花》，为了精准把握歌曲的韵味，她多次向孔院教师请教 “芬芳”“满园香” 等词汇的发音技巧，还特意学习了简单的中国传统舞蹈动作配合表演;阿根廷选手马丁则改编了中文流行歌曲《成都》，将歌词中的 “成都” 替换为 “布宜诺斯艾利斯”，用熟悉的城市场景传递思乡之情。大赛期间，孔院还在圣保罗市中心举办 “中文歌曲快闪” 活动，选手们现场演唱参赛曲目，吸引数百名市民驻足观看，不少人当场咨询孔院的中文课程。

　　决赛将于下月通过线上直播形式举行，获奖选手将获得赴中国参加音乐文化交流活动的机会。圣保罗孔院中方院长表示，举办此次大赛不仅为全球孔院学员提供了展示中文水平的平台，更通过音乐这一通用语言，增进了各国人民对中国文化的理解和喜爱。未来，大赛将每年举办一届，逐步扩大参与范围，成为全球孔院文化交流的品牌活动。

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://www.kongzi.edu.pl/post/3764.html